AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS
DANS L’AFFAIRE DE LA FAILLITE DE
American Transportation & Logistics (AT&L) Canada Inc.
AVIS est par les présentes donné que American Transportation & Logistics (AT&L) Canada Inc. a fait cession de ses biens le 2 avril 2026, et que Ginsberg, Gingras & Associés Inc. a été nommé syndic à la faillite. De plus, soyez avisés que la première assemblée des créanciers sera tenue le 23 avril 2026 à 13:00, par vidéoconférence. Les créanciers qui désirent participer à l’assemblée doivent composer les numéros suivants par Teams; Numéro de réunion : 215 264 864 630 14 , Code secret : ST7rG9K3.
Fait à St-Jérôme, Québec, ce 2 avril 2026
GINSBERG, GINGRAS & ASSOCIÉS INC.