C A N A D A
PROVINCE DE QUÉBEC
DISTRICT DE TERREBONNE
No 700-17-022352-263
COUR SUPÉRIEURE
Chambre civile
CNH INDUSTRIEL CAPITAL CANADA LTÉE
Demanderesse
c.
9354-0201 QUÉBEC INC.
Défendeur
AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION
(articles 136 et 137 C.p.c.)
Avis est donné à 9354-0201 QUÉBEC INC. de vous présenter au greffe de la Cour du Québec du district judiciaire de Montréal, situé au 1 rue Notre-Dame Est, Montréal, H2Y 1B6 dans les 30 jours afin de recevoir la présente Demande introductive d’instance (Articles 100 et ss. C.p.c.), Avis d’assignation (Art. 145 et ss. C.p.c.), invocation des pièces, Déclaration sous serment du saisissant (Art. 250 et 731 C.p.c.) et pièces qui ont été laissées à votre attention.
Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l’avis d’assignation qui l’accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.
Le présent avis est publié à la demande de Claude Lajoie qui a tenté sans succès de vous signifier les présents documents ci-haut mentionné.
Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l’exigent.
Laval, le 22 mai 2026
Catherine Laliberté,
Huissier de justice