Avis de la première assemblée des créanciers
(paragraphe 102(4) de la Loi)
Dans l’affaire de la faillite de L’ÉQUIPE ÉLÉVATION LTÉE
Avis est par les présentes donné que la faillite de L’ÉQUIPE ÉLÉVATION LTÉE ayant son siège social et place d’affaires au 4530, Jasmin, Longueuil, Québec, Canada, J3Y 7B3 est survenue le 30ième jour de janvier 2026, et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 18ième jour de février 2026 à 11:00 heures en mode virtuel. Les parties intéressées doivent communiquer avec le bureau du syndic au 450-629-6213, avant le 17 février 2026 à 16h00. Le lien leur permettant de rejoindre l’assemblée leur sera transmis par courriel.
Daté à LAVAL, Québec, 2ième jour de février 2026.
Johanne Giguère, CIRP, SAI
PIERRE ROY & ASSOCIÉS INC.,
Syndic autorisé en insolvabilité
142-1800, boul. Le Corbusier, Laval (Québec) H7S 2K1
Tél. : 450 629-6213
Téléc. : 450 232-5793
pierreroy.com